牛津高阶英汉双解词典第八版。

01、盗版书首先在纸质上和牛津高阶英汉双解词典就有很大的区别，盗版书的纸质比较薄，摸起来也很粗糙，因为这本词典非常厚，有几千页，所以从纸张的厚薄上就可以体现出盗版书比正版要薄一些。

02、另外一个区别点就是印刷质量，盗版书印刷工艺没有牛津高阶英汉双解词典好，所以会出现有些字没有印上去或者印刷的很模糊甚至出现印错版面的情况。

03、正版牛津高阶英汉双解词典的书脊装订是直线，而盗版的书脊装订则有明显的弧度，这个是很重要的区分点。

04、还有一点就是我们都知道牛津高阶英汉双解词典的单词是蓝体字，正版的蓝色比较深而且印刷的很清晰，而盗版相比之下蓝色浅一点。